お知らせ
『改訂版 キクタン韓国語 中級編』（2012年6月6日発売）に誤りがございました。下記の通り訂正させていただきます。
読者の皆様に多大なご迷惑をお掛けいたしましたことを謹んでお詫び申し上げます。
正誤表
| ページ | 該当箇所 | 【誤】 | 【正】 |
| P.3 | 「本書の３大特長」の３ 上から２行目 | 各単語にカタカナでフリガナを付けたほかに、 | ※本書は、カタカナでフリガナは付いておりません。 |
| P.7 | 活用形-(으)면の説明文３行目 | だだし用言が語幹用言の場合は | ただし用言がㄹ語幹用言の場合は |
| P.28 | 掲載番号80「개선하다」の関連語訳 | 改善する | 改善される |
| P.43 | 掲載番号115「논문」の2つ目の例文 | 발표하시고 계세요. | 발표하고 계세요. |
| P.95 | 掲載番号306「달아나다」の３つ目の例文訳 | 目が覚めちった | 目が覚めちゃった |
| P.108 | 掲載番号345「설거지」の見出し語訳 | 食後の後片付け | 食後の洗い物 |
| P.216 | 掲載番号721「오염되다」の見出し語訳音声 | 汚染する | 汚染される |
| P.232 | 掲載番号721「오염되다」の活用練習音声 | 오염하다-오염하고-오염하면-오염하니까-오염해서 | 오염되다-오염되고-오염되면-오염되니까-오염돼서 |
| P.234 | 掲載番号768「초과하다」の-(으)니까形 | 초과여하니까 | 초과하니까 |
| P.260 | 掲載番号876「확대하다」の関連語訳 | 拡大する | 拡大される |