お知らせ
『灘高キムタツの東大英語リスニング』の内容に一部誤りがございました。読者の皆様に多大なご迷惑をおかけしましたことを謹んでお詫びし、下記の通り訂正させていただきます。
正誤表
| ページ | 該当箇所 | 【誤】 | 【正】 | 刷数 |
| 23 | 問題（２） | （2） What percent of illegal downloadings are done by people over the ages of 24? | （2） What percent of illegal downloadings are done by people between the ages of 12 and 24? | 初刷～21刷 |
| 24 | 問題（２）正解 | （2）正解：ア | （2）正解：ウ | 初刷～21刷 |
| 24 | 問題（２）の設問の日本語訳 | 違法ダウンロードのうち何パーセントが、24歳より年齢が上の人々によるものか。 | 違法ダウンロードのうち何パーセントが、12歳から24歳の間の人々によるものか。 | 初刷～21刷 |
| 24 | 問題（２）「解説」２行目 | 設問には「24歳より上」とあるため、100から78を引いたアが正解となる。 | 左記の文を削除 | 初刷～21刷 |
| 26 | 日本語訳２行目 | カナダ人はアメリカの、独善的な興味による音楽の不法ダウンロードとの戦いを見続けてきた。首を横に振り「アメリカだけのことだ」といいながら。 | カナダ人は、アメリカの音楽の不法ダウンロードとの戦いを、首を横に振り「アメリカだけのことだ」といいながら、独善的な興味とともに見続けてきた。 | 初刷～21刷 |
|
93 |
英文18行目 |
... all of her ... |
... all her ... ※of 削除 |
初刷～15刷 |
|
93 |
英文29行目 | ... No to be ... | ... Not to be ... |
初刷～15刷 |
| 95 | Part C 問題（１）「解説」４行目 | daily farming | dairy farming | 初刷～18刷 |
|
98 |
Message three 英文３行目 |
... switched off, and so I ... |
... switched off, so I ... ※and 削除 |
初刷～15刷 |
| 106 | 問題 （２）の設問の日本語訳 | バレエが発展したの理由として… | バレエが発展した理由として… | 初刷～11刷 |
|
133 |
英文25行目 |
... you'd mentioned … |
... you mentioned ... ※'d 削除 |
初刷～15刷 |
| 139 | 英文６行目 | ...Winnie the Poo... | ...Winnie the Pooh... | 初刷～11刷 |
| 139 | 英文30行目 | ... and that they ... | ... and the fact that they ... | 初刷～15刷 |
| 141 | 日本語訳18行目 | 睡眠習慣への言及で、… | 睡眠習慣と、… | 初刷～15刷 |
| 155 | 問題（５）「解説」１行目 | …セリフで、ロイヤルグランドパレスとの比較… | …セリフで、アユタヤとの比較… | 初刷～11刷 |
| 181 | 選択肢イの日本語訳 | イ スイス政府の国家元首は1人かそれ以上だったかについて。 | イ スイス政府の首班は同時に国家元首であるかどうかについて。 | 初刷～21刷 |
| 184 | 日本語訳６行目 | …。スイスのような国では、国家元首が１人の人間でないところさえある。… | …。スイスのように、国家元首が１人の人間ですらない国もある。… | 初刷～11刷 |
| 192 | Part A「設問ごとのリスニングポイント」 | …developとそのパレフレーズに… | …developとそのパラフレーズに… | 初刷～11刷 |
| 197 | 問題（１）「解説」３行目 | …アメリカ時代の、西武を含む… | …アメリカ時代の、西部を含む… | 初刷～11刷 |
| 199 | 英文３行目 | ... ... Davy was 8-years-old. | ... ... Davy was 8 years old. | 初刷～18刷 |
| 200 | 日本語訳11行目 | …初期アメリカ時代のほかの多くの土地で、彼が後に向かう西部も含んだ場所についての… | …初期アメリカ時代の、彼が後に向かう西部も含んだほかの多くの土地についての… | 初刷～11刷 |
| 202 | 問題（４）「解説」下から３行目 | …に耳を凝らす。… | …に耳を澄ます。… | 初刷～11刷 |
| 210 | 問題（２）選択肢ウ | Story and history are the same. | Story and history are not the same. | 初刷～15刷 |
| 218 | 問題（５）「解説」 | secondという単語に耳を傾けよう。実は放送文の中でsecondという単語は1度しか使われていない。第5段落の… | secondという単語に耳を傾けよう。ここではthe second wave of migrantsに関することが問われているので、第5段落の… | 初刷～21刷 |
| 220 | 日本語訳10行目 | …約1万1500前… | …約1万1500年前… | 初刷～15刷 |
| 230 | Part Bの指示英文 | Fill the following blacks with ... | Fill the following blanks with ... | 初刷～11刷 |