お知らせ
『単語・聴解・読解・音読・確認 5 STEP アクティブ・リーディング』の内容に一部誤りがございましたので、下記の通り訂正させていただきます。読者の皆様に多大なご迷惑をおかけしましたことをお詫びし、謹んで訂正させていただきます。
訂正表の3(p. 28)、5(p. 30)、6(p. 63)、17(p. 164)行目は第6刷(2014年3月7日発行)までで修正済みです。
正誤表
ページ | 該当箇所 | 【誤】 | 【正】 |
本冊 p.22 | 語注2行目 | caused | cause |
本冊 p.24 | 和訳3行目 | 美しい極光によって。 | 美しい北極光によって。 |
本冊 p.28 | 英文タイトル | Techology | Technology |
本冊 p.29 | 下から2行目 | ここでのhed beenは過去における継続状態を表します。 | ここでのhad beenは過去における継続状態を表します。 |
本冊 p.30 | 英文6行目 | Accordingly, interest is are rising ... | Accordingly, interest is rising ... |
本冊 p.63 | Reading Questions | a collage | a college |
本冊 p.89 | GRAMMATICAL COMPREHENSION ④の5行目 | (小集団) | (人々の小集団) |
本冊 p.90 | 和訳2行目 | 変えようとしている | 変えつつある |
本冊 p.90 | 和訳11行目 | 銀行はマイクロファイナンスを実施し | 銀行は一種のマイクロファイナンスを実施し |
本冊 p.90 | 和訳下から4行目 | クレジット(信用)は | クレジット(信用)もまた |
本冊 p.103 | GRAMMATICAL COMPREHENSION ⑤の3行目 | 電気のモーターを使い、それによってガソリンの燃焼はより少なくなる | 電気モーターも使うことができる、ガソリンの燃焼をより少なくするために |
本冊 p.103 | GRAMMATICAL COMPREHENSION ④の2行目 | (1つ以上の動力源) | (2つ以上の動力源) |
本冊 p.104 | 和訳10行目 | 1つ以上の動力源を | 2つ以上の動力源を |
本冊 p.104 | 和訳16~18行目 | 電気モーターを同時に使用する / それによってガソリンの燃焼はより少なくなる。 | 電気モーターも同時に使用する / ガソリンの燃焼をより少なくするために。 |
本冊 p.163 | GRAMMATICAL COMPREHENSION ⑥の3行目 | 「前の文全体を先行詞とする」 | 「前の文全体やその一部を先行詞とする」 |
本冊 p.163 | GRAMMATICAL COMPREHENSION ④ | これは上記のパターンとは異なり、唯一物の内容を補足説明するための働きをし ます。which の先行詞は commitment fee です。 | これも上記のパターンと同じで、「前の文の一部を先行詞」とします。which の先行詞は pay a commitment fee です。 |
本冊 p.164 | 和訳11行目 | 精神的、情緒的、感情的、肉体的、そして知的な能力 | 精神的、情緒的、肉体的、そして知的な能力 |
別冊 p.4 | 訳例1行目 | 美しい極光で | 美しい北極光で |
別冊 p.8 | 解答例 STEP 3の1 | 最近、パリでは | 最近、パリのファッション業界では |
別冊p.16 | 訳例タイトル | 入試論文 | 大学教育 |
別冊 p.18 | 訳例5行目 | 同じく能弁だった | 同じく雄弁だった |
別冊 p.28 | 訳例4行目 | 1つ以上の動力源を持ち、 | 2つ以上の動力源を持ち、 |
別冊 p.28 | 訳例6行目 | (自動車は)電気モーターを同時に使用し、それによってガソリンの燃焼はより少なくなる。 | ガソリンの燃焼をより少なくするために、(自動車は)電気モーターも同時に使用することができる。 |
別冊 p.28 | 解答例 STEP 2のQ2 | 1つ以上の動力源を | 2つ以上の動力源を |